Dvojdielna rozhlasová hra Jána Mikuša Pobedim sa vracia k tragickým udalostiam, ktoré sa odohrali v noci z 1. na 2. októbra roku 1928 v obci Pobedim. Po hodovej zábave sa miestni zorganizovali a vo veľkom počte sa ozbrojení improvizovanými aj strelnými zbraňami vybrali do rómskej časti obce, kde surovo napadli miestnych obyvateľov a spustošili im domy. Ich živelný násilný čin si vyžiadal šesť obetí, vrátane šesťročného dieťaťa a vyše dvadsať ranených. Tento masaker, ktorý bol dôsledkom dlhodobého napätia medzi majoritným obyvateľstvom a Rómami je považovaný za jeden z najzávažnejších prejavov etnického násilia v medzivojnovom Československu, no jeho rozsah je bezprecedentný aj v európskom kontexte.
Autor vychádza z dobových záznamov zo súdneho pojednávania a zo zápisnice súdneho procesu s účastníkmi pobedimského masakru. Súd sa konal v Trenčíne v roku 1929 a trval 6 dní. Ťažiskom hry je chronologická rekonštrukcia súdneho procesu, v ktorom obvinení odmietajú vinu a žiadajú mierne tresty. Autentické výpovede poškodených interpretujú herci aj neherci Rómovia, obvinených a svedkov stvárnili profesionálni herci. Výrazným dokumentárnym elementom hry s presahom do súčasnosti sú krátke životopisné portréty, nielen, hercov a herečiek rómskeho pôvodu, z rôznych regiónov Slovenska, v ktorých autor načrtáva portréty silných osobností, ale predovšetkým vytvára priestor pre akýsi „hlas” minority, ktorý je omnoho viac než len komentárom tejto traumatickej historickej udalosti.
Účinkujú: Gabriela Činová, Henrieta Virágová, Jaroslav Koleda, Mária Koledová, Lukáš Pišta, František Balogh, Eva Matejková, Miroslav Trnavský, Zuzana Porubjaková, Juraj Hrčka, Tomáš Vravník, Peter Kadlečík, Jakub Rúžička, Alžbeta Hrnčiarová, Vladimír Jedľovský, Gregor Hološka, Braňo Bystrianský, Ivan Romančík, Juraj Predmerský, Erik Koníček, Marián Varga a Zuzana Kumanová.
Dramaturgia: Michaela Materáková
Autor hudby: Ondej Krajňák
Spev: Elia Kačiová a deti zo Súkromnej hudobnej akadémie Levice
Husle: Julie Grabowská
Technická spolupráca: Rastislav Dobrovolný
Hudobná dramaturgia: Marek Kundlák
Produkcia: Valéria Potančoková a Ján Tomandl
Majster zvuku: Jakub Horňák
Scenár a réžia: Ján Mikuš